C Centro de Aprendizaje

Glosario

Términos que vas a encontrar en todo TIMBÓ, ordenados de la A a la Z.

"ANULADA" (estado)
Estado inicial de un formulario de Nueva Cirugía antes de completarse y confirmarse. No significa que algo haya salido mal.
Quirófano — Aparece como etiqueta al abrir el formulario de Nueva Cirugía.
CIE-10
Clasificación Internacional de Enfermedades (10ª versión). Catálogo estándar de códigos de diagnóstico usado en toda la historia clínica.
Internaciones — Se busca por nombre de la enfermedad o por código.
Código de Establecimiento
Identificador del efector dentro de la Red Provincial de Salud.
Administración — Es uno de los parámetros que debe cargarse en Administración → RPS para que Red Salud funcione.
Diag. Presuntivo
Diagnóstico presunto de un paciente, antes de confirmarse.
Internaciones / Quirófano — Aparece como columna en listados de internaciones y como campo obligatorio al cargar una cirugía.
Diag. Principal
Diagnóstico confirmado principal de una internación.
Internaciones — Es una columna en el listado de Diagnósticos de Internaciones.
Efector
El establecimiento de salud (hospital, centro de salud) sobre el que se está trabajando. Aparece indicado arriba a la derecha entre corchetes.
General — Aparece en la barra superior de toda pantalla del sistema.
Ficha del Paciente
La pantalla central de datos de un paciente, con pestañas para ver sus datos personales, internaciones, turnos, cirugías, laboratorios, farmacia y compras.
Pacientes — Se abre al hacer clic en un paciente desde cualquier buscador.
H.C.
Historia Clínica: el número único que identifica a un paciente dentro del sistema.
Pacientes — Se usa para buscar pacientes y en casi todos los listados.
Migas de pan
Nombre común de la "ruta de navegación" que aparece arriba del contenido, e indica en qué pantalla estás parado dentro del sistema.
General — Aparece arriba del contenido en toda pantalla.
Nomenclador de Cirugías
Catálogo estándar de procedimientos quirúrgicos con su código.
Internaciones / Quirófano — Se usa al cargar una cirugía o al consultar procedimientos.
Oviyam
Visor de imágenes médicas al que se conecta TIMBÓ mediante un parámetro de configuración.
Administración — Se configura en Administración → Compatibilidad Informes/PACS.
Paciente "VIRTUAL"
Registro de prueba del propio sistema, usado para pruebas internas. No es un paciente real.
Pacientes — Se usa como ejemplo seguro en esta capacitación.
PACS
Sistema de almacenamiento y comunicación de imágenes médicas (radiografías, tomografías, etc.).
Administración — Se conecta desde Administración → Compatibilidad Informes/PACS.
PreQx / Prequirúrgico
Etapa previa a una cirugía, dentro del circuito de Quirófano.
Quirófano — Es el valor por defecto del campo "Tipo de PreQx" al cargar una Nueva Cirugía.
Presentismo
Estado de asistencia de un turno: si el paciente se presentó o no.
Consultorios — Es una columna en la tabla de Turnos del Efector.
RPS
Red Provincial de Salud: integración con el sistema provincial que permite compartir información entre efectores.
Red Salud / Administración — Sus parámetros de conexión se configuran en Administración → RPS.
Sala / Habitación / Cama
Niveles de organización física de la internación: una Sala contiene Habitaciones, y cada Habitación contiene Camas.
Internaciones — Se usa para ver la ocupación del hospital.
Score (Quirófano)
Puntaje de prioridad (0 a 10) asignado a una cirugía en lista de espera.
Quirófano — Es un campo opcional al cargar una Nueva Cirugía.
Sectorial Informática
El área de sistemas del Ministerio de Salud de Santa Fe que administra y da soporte técnico a TIMBÓ.
General — Es a quién se reportan los errores del sistema.
SICAP
Sistema provincial al que se accede a través del enlace "Red Provincial de Salud".
Red Salud — Se abre en una pestaña nueva del navegador al hacer clic en "Red Provincial de Salud".
🔎